Where do we go now?

 Tekstet på norsk

Where do we go now?

Om filmen

Geiter i moskeen og kyllingblod i døpefonten. Slike provokasjoner skaper gnisninger i en liten libanesisk landsby hvor kristne og muslimer har bodd side om side i lang tid. Men når splittelsen truer det vesle samfunnet, griper landsbyens kvinner inn. Med kreative ideer forsøker de å avverge en opptrappende konflikt til enhver pris.

Where Do We Go Now? vant nylig juryprisen ved Kosmorama Trondheim internasjonale filmfestival med begrunnelsen: "Prisen går til en film som har tatt oss med storm. Det var en film som appellerte fra første øyeblikk, og som virkelig gav oss en filmopplevelse - en totalopplevelse. Vi har ledd, vi har sittet med hjertet i halsen og vi har grått, og når vi gikk ut av kinosalen var det med et smil om munnen, som det var vanskelig å få ned."

Filmen har tidligere vunnet publikumsprisen ved Film Fra Sør og Toronto internasjonale filmfestival, og regissør Nadin Labakis forrige film Karamell ble også positivt mottatt av både publikum og presse i Norge.

Regi: Nadine Labaki

Skuespillere: Nadine Labaki, Claude Baz Moussawbaa, Layla Hakim, Antoinette El-Noufaily, Yvonne Maalouf, Julien Farhat, Ali Haidar, Kevin Abboud, Petra Saghbini, Sassen Kawzally, Caroline Labaki, Anjo Rihane, Mohammad Akil, Gisèle Smeden, Khalil Bou Khalil, Samir Awad

 Sjanger: Drama / Komedie

 Kinopremiere: 04.05.2012

 Manus: Jihad Hojeily, Nadine Labaki, Rodney Al Haddad, Thomas Bidegain

 Nasjonalitet: Egypt / Frankrike / Italia / Libanon

 Språk: Arabisk

 Produksjonsår: 2011

 Lengde: 1 t. 41 min.

Produksjonsselskap: Les Films des Tournelles, Pathé, Les Films de Beyrouth, United Artistic Group, Prima TV, France 2 Cinéma, Chaocorp, Prima TV

 Musikk:Khaled Mouzanar

 Distribusjon: Scanbox

 Distribusjon video: Scanbox Norge AS

Aldersgrense: 11 år

Egnethet: Ungdom / Voksen

 Begrunnelse: Filmen inneholder skildringer av sterke følelsesutbrudd og enkelte dramatiske scener som kan virke urovekkende på barn. Den får derfor 11-årsgrense.

Zozo

Språk: Svensk
Tekstet på norsk

Regi: Josef Fares

Zozo vokser opp i Beirut. Til tross for den pågående borgerkrigen lever han et normalt liv med skole og kompiser. En dag inntreffer katastrofen og Zozo skilles fra sin familie. Han må nå fortsette videre i livet alene. Hans eneste utvei er å prøve å komme seg til Sverige – et for ham helt ukjent land.

Etter de suksessfulle komediene Jalla! Jalla! og Kopps kommer nå Zozo, en betydelig mer dramatisk og følelsesmessig ladet historie; dog fortalt med Josef Fares’ humor og visuelle stil.

Regi: Josef Fares 
Skuespillere: Imad Creidi, Antoinette Turk, Viktor Axelsson, Elias Gergi, Charbel Iskandar, Yasmine Awad med flere 
Sjanger: Drama
Kinopremiere: 14.10.2005
Manus: Josef Fares
Nasjonalitet: Sverige
Språk: Arabisk/Svensk
Produksjonsår: 2005
Lengde: 1 t. 43 min.

Produksjonsselskap: Memfis Film
Musikk:Adam Nordén
Distribusjon: Sandrew Metronome
Distribusjon video: Sandrew Metronome Distribusjon Norge AS 
Aldersgrense: 11 år 
Egnethet: Ungdom/voksen

Kilde: Filmweb (http://www.filmweb.no/film/article879795.ece.) 07.10.2014